Koi Pomodoro

Koi Pomodoro — 지원

마지막 업데이트: 2026년 10월 28일

바로 도움이 필요하신가요?

1. 시작하기

Koi Pomodoro는 비단잉어 연못이 있는 집중 타이머입니다. 한 세션을 끝까지 마칠 때마다 연꽃이 피고, 물고기가 조금 자라고, 햇살 씨앗이 몇 개 생깁니다.

  • 휴대폰 — iOS 또는 Android 앱을 내려받으세요.
  • 컴퓨터 — 브라우저에서 koi.hizashi.net을 열기만 하면 됩니다. 설치가 필요 없습니다.

계정은 필요 없습니다. 인터넷이 없어도 바로 시작할 수 있습니다. 처음에 치어 두 마리를 드립니다.

2. 집중 타이머

길이를 고르고 시작을 누르세요. 진행 중에는 시계 둘레의 부드러운 빛의 고리가 서서히 줄어듭니다. 초침 소리는 없습니다.

  • 25분 — 기본 세션.
  • 50분 — 깊은 집중.
  • 직접 설정 — 원하는 길이로.

어디까지 해야 한 세션으로 인정되나요?

타이머가 끝까지 돌아가면 한 세션으로 기록됩니다. 중간에 멈추면 연꽃도 피지 않고 햇살 씨앗도 생기지 않습니다.

도중에 앱을 벗어나도 되나요?

타이머는 계속 돌아갑니다. 휴대폰에서는 화면을 잠가도 계속 측정됩니다. 웹에서는 브라우저 탭을 열어 두세요. 탭을 닫거나 컴퓨터를 끄면 진행 중인 세션이 사라집니다.

3. 햇살 씨앗

햇살 씨앗은 앱 안에서 쓰는 재화입니다. 치어, 특별한 품종, 먹이, 슬라임 의상을 살 수 있습니다.

  • 집중 5분마다 햇살 씨앗 1개를 받습니다.
  • 햇살 씨앗은 현금으로 살 수 없고 현금으로 바꿀 수도 없습니다.
  • Hizashi와 같은 계정을 쓰신다면 햇살 씨앗은 두 앱이 함께 쓰는 하나의 지갑입니다.

햇살 씨앗을 받지 못했습니다

대개 세션을 끝까지 돌리지 않았거나 5분보다 짧은 세션입니다. 로그인 상태에서는 서버가 시간을 직접 재기 때문에, 기기 시계가 크게 어긋나 있어도 원인이 됩니다. 기기 설정에서 날짜·시간 자동 설정을 켜 주세요.

4. 비단잉어 연못

  • 비단잉어는 집중한 시간만큼 치어에서 성어로 자랍니다. 집중한 시간은 연못 전체를 키우므로 특정한 한 마리를 고를 필요가 없습니다.
  • 일반 품종은 고하쿠, 단초, 쇼와, 산케, 오곤, 아사기, 차고이입니다. 희귀한 모습은 성어가 된 잉어가 변색할 때에만 나타납니다.
  • 수면을 두드리면 먹이를 줄 수 있습니다. 배고픈 잉어는 더 천천히 자라지만 죽지 않습니다. 오래 쉬었다 돌아와도 괜찮습니다.
  • 품종마다 헤엄치는 마릿수와 보이는 크기를 고를 수 있습니다.

잉어가 자라지 않습니다

잉어는 끝까지 마친 세션만큼만 자랍니다. 배가 고프다면 먹이를 주세요. 배고픈 잉어는 더 천천히 자랍니다.

5. 로그인과 동기화

로그인은 선택입니다. 여러 기기에서 같은 연못을 쓰고 싶을 때, 또는 성어가 희귀 품종으로 변할 기회를 얻고 싶을 때에만 필요합니다.

  • Google로 로그인 — 모바일 앱과 웹.
  • Apple로 로그인 — iOS와 웹.

처음 로그인하면 계정 없이 키운 연못(물고기, 키운 시간, 햇살 씨앗, 의상)이 계정으로 옮겨집니다. 잃는 것은 없습니다.

기기를 바꿨더니 연못이 비어 있습니다

그동안의 연못은 예전 기기 안에만 있었습니다. 예전 기기에서 앱을 열어 로그인해 연못을 계정으로 옮긴 다음, 새 기기에서 같은 계정으로 로그인하세요.

로그인했는데 예전 연못이 보이지 않습니다

예전과 같은 Google 또는 Apple 계정인지 확인해 주세요. Apple로 로그인할 때 처음에 이메일 가리기를 선택하셨다면 표시되는 주소가 실제 주소와 다르지만, 그래도 올바른 계정입니다.

Koi Pomodoro와 Hizashi는 계정을 함께 쓰나요?

네. 계정도, 햇살 씨앗 지갑도, 슬라임과 의상도 모두 같습니다.

6. 슬라임과 의상

말랑한 슬라임이 연못가에서 함께 있어 줍니다. 열 가지 색 중에서 고르고 이름을 지어 준 다음, 날개·비녀·학·구름·벚꽃·계절 의상을 입혀 주세요(햇살 씨앗으로 구입).

로그인 전에 산 물건도 로그인하면 계정으로 옮겨집니다.

7. 소리·언어·알림

  • 물소리 — 졸졸 흐르는 시내, 연잎에 내리는 비, 작은 폭포, 시냇가의 숲, 또는 고요함. 설정에서 고릅니다.
  • 선(禪)의 문구 — 타이머에 잔잔한 일본어 문구가 나타납니다. 설정에서 끌 수 있습니다.
  • 언어 — English, 日本語, 한국어, 中文, Tiếng Việt. 기본값은 기기 언어를 따르며 설정에서 바꿀 수 있습니다.
  • 매일 알림(모바일 앱) — 하루에 한 번 부드럽게 알려 주고, 이미 집중한 날에는 조용히 있습니다. 알림은 기기 안에서 예약됩니다.

물소리가 들리지 않습니다

"고요함" 이외의 소리를 골랐는지, 앱 안의 음량이 0이 아닌지, 기기가 무음 모드가 아닌지 확인해 주세요. 웹에서는 페이지를 한 번 눌러야 소리를 낼 수 있는 브라우저가 있습니다.

8. 계정 및 데이터 삭제

기기 안의 데이터

앱을 삭제하거나(iOS/Android), 브라우저에서 koi.hizashi.net의 사이트 데이터를 지우세요. 한 번도 로그인한 적이 없다면 이것으로 모든 데이터가 지워집니다.

계정

  • 앱에서 — 로그인 상태에서 설정을 열고 맨 아래 계정 삭제를 누르세요.
  • 웹에서 — 같은 Google 또는 Apple 계정으로 hizashi.net에 로그인한 뒤 설정 → 프로필에서 계정 삭제를 선택하세요.
  • 이메일로 — 계정의 이메일 주소에서 hizashinihongo@gmail.com으로 제목 "Koi Pomodoro 계정 삭제"로 보내 주세요.

계정은 즉시 닫히고 개인 데이터는 30일 이내에 영구히 삭제됩니다. 계정을 Hizashi와 함께 쓰므로 Hizashi 계정도 함께 삭제됩니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침 6항을 보세요.

9. 문제 해결

앱이 열리지 않거나 멈춥니다

앱을 완전히 종료한 뒤 다시 열어 보세요. 그래도 안 되면 App Store나 Google Play에 업데이트가 있는지 확인해 주세요. 웹에서는 페이지를 새로 고치세요.

웹이 느리거나 끊깁니다

연못은 계속 그려지기 때문에 오래된 기기에서는 끊길 수 있습니다. 다른 탭을 닫고 Chrome, Safari, Edge의 최신 버전을 사용해 주세요.

세션이 기록되지 않습니다

세션은 타이머가 끝까지 돌아갔을 때에만 기록됩니다. 웹에서는 진행 중에 탭을 닫지 마세요.

문제 알려 주기

연락하실 때 기기와 OS 버전, 앱인지 웹인지, 그때 무엇을 하고 있었는지를 알려 주시면 원인을 훨씬 빨리 찾을 수 있습니다. 화면 사진도 큰 도움이 됩니다.

10. 문의하기

Hizashi — hizashinihongo@gmail.com

영업일 기준 2~3일 안에 영어 또는 베트남어로 답변드립니다.

함께 보기: 개인정보 처리방침 · koi.hizashi.net